<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.gude-systems.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle</id>
	<title>FAQ EPC serielle Schnittstelle - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.gude-systems.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-20T06:39:42Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Gude Systems GmbH</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;diff=1502&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lh am 5. Mai 2026 um 07:27 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;diff=1502&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-05T07:27:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. Mai 2026, 07:27 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot; &gt;Zeile 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;''' Sprache wählen/ '''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;''' Sprache wählen/ '''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt; ''' Select language:'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt; ''' Select language:'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Manuelle Netzwerkkonfiguration ohne DHCP&lt;/del&gt;|🇩🇪 DE]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;FAQ EPC serielle Schnittstelle&lt;/ins&gt;|🇩🇪 DE]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Manual network configuration without DHCP&lt;/del&gt;|🇬🇧 EN]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;FAQ EPC serielle Schnittstelle_eng&lt;/ins&gt;|🇬🇧 EN]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;diff=1465&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lh am 5. Mai 2026 um 07:11 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;diff=1465&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-05T07:11:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. Mai 2026, 07:11 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right; border:1px solid #1e90ff; background-color:#e6f2ff; padding:8px; width:160px; text-align:left;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''' Sprache wählen/ '''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt; ''' Select language:'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Manuelle Netzwerkkonfiguration ohne DHCP|🇩🇪 DE]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Manual network configuration without DHCP|🇬🇧 EN]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Allgemein==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Allgemein==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;diff=288&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mb am 9. Januar 2014 um 08:22 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;diff=288&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-09T08:22:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 9. Januar 2014, 08:22 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l86&quot; &gt;Zeile 86:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 86:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zum Test dieser Binärsequenz können Sie unsere [http://www.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;gudeads&lt;/del&gt;.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;com&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;files/software&lt;/del&gt;/epc_kvm_cmds.zip Win32 Test Applikation] verwenden:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zum Test dieser Binärsequenz können Sie unsere [http://www.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;gude&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;info&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;temp&lt;/ins&gt;/epc_kvm_cmds.zip Win32 Test Applikation] verwenden:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;http&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;//www.gudeads.com/files/software/epc_kvm_cmds&lt;/del&gt;.gif&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Datei&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Epc_kvm_cmds&lt;/ins&gt;.gif&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mb</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;diff=286&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mb am 9. Januar 2014 um 08:18 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;diff=286&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-09T08:18:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 9. Januar 2014, 08:18 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot; &gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Anschlussvarianten ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Anschlussvarianten ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Für die Geräte mit RS232-Anschlussbuchse wird hierzu ein gerades RS232-Kabel verwendet ('''kein''' Nullmodem-Kabel!).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Für die Geräte mit RS232-Anschlussbuchse wird hierzu ein gerades RS232-Kabel verwendet ('''kein''' Nullmodem-Kabel!).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Für die Geräte mit AUX Port (Mini-DIN) verwenden Sie ein [http://www.gude.info/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;files&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;docs/Pinbelegung%20Adapterkabel%207910&lt;/del&gt;.pdf spezielles Adapterkabel], das Sie auch bei [http://www.gude.info/ Gude Analog- und Digitalsysteme GmbH] beziehen können.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Für die Geräte mit AUX Port (Mini-DIN) verwenden Sie ein [http://www.gude.info/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;temp&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Pinbelegung_Adapterkabel_7910&lt;/ins&gt;.pdf spezielles Adapterkabel], das Sie auch bei [http://www.gude.info/ Gude Analog- und Digitalsysteme GmbH] beziehen können.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mb</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;diff=61&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mb: Die Seite wurde neu angelegt: „==Allgemein==  Bei den folgenden Expert Power Modellen besteht die Möglichkeit, die Power Ports über die serielle Schnittstelle zu schalten:  * Geräte mit R…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.gude-systems.com/index.php?title=FAQ_EPC_serielle_Schnittstelle&amp;diff=61&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-03-07T18:31:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „==Allgemein==  Bei den folgenden Expert Power Modellen besteht die Möglichkeit, die Power Ports über die serielle Schnittstelle zu schalten:  * Geräte mit R…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==Allgemein==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei den folgenden Expert Power Modellen besteht die Möglichkeit, die Power Ports über die serielle Schnittstelle zu schalten:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Geräte mit RS232-Anschlussbuchse&lt;br /&gt;
** '''Expert Power Control NET 4x'''&lt;br /&gt;
** '''Expert Power Control NET 4x DIN (Expert Power Control 1002)'''&lt;br /&gt;
** '''Expert Power Control NET 8x (Expert Power Control 8010)'''&lt;br /&gt;
** '''Expert Power Control NET 2x6 (Expert Power Control 8011)'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Geräte mit AUX Port (Mini-DIN)&lt;br /&gt;
** '''Expert Power Control 8012'''&lt;br /&gt;
** '''Expert Power Control 8210/8211'''&lt;br /&gt;
** '''Expert Power Control 8212/8213'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie können den '''Expert Power Control''' mit jedem beliebigen Terminalprogramm (z.B: [http://www.modemsite.com/56k/x2-hyperterm.asp Hyperterm] oder [http://en.wikipedia.org/wiki/Minicom minicom])an Ihrem PC verwenden. Schließen Sie den '''Expert Power Control''' dazu mit einem seriellen 9-poligen Kabel an die COM-Schnittstelle Ihres Rechners an. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Anschlussvarianten ===&lt;br /&gt;
* Für die Geräte mit RS232-Anschlussbuchse wird hierzu ein gerades RS232-Kabel verwendet ('''kein''' Nullmodem-Kabel!). &lt;br /&gt;
*Für die Geräte mit AUX Port (Mini-DIN) verwenden Sie ein [http://www.gude.info/files/docs/Pinbelegung%20Adapterkabel%207910.pdf spezielles Adapterkabel], das Sie auch bei [http://www.gude.info/ Gude Analog- und Digitalsysteme GmbH] beziehen können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Einstellungen:'''&lt;br /&gt;
*115200 Baud&lt;br /&gt;
*8bits, no paritiy, 1 Stopbit&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==VT 100 Konsole==&lt;br /&gt;
*&amp;lt;ENTER&amp;gt; zum Einloggen&lt;br /&gt;
*Tasten &amp;lt;1&amp;gt; bis &amp;lt;8&amp;gt; zum Schalten der Power Ports&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Binäres Protokoll==&lt;br /&gt;
Alternativ schaltet der Expert Power Control NET 8x einen Power Port auch beim Empfang einer 4-Byte langen, festgelegten Binär-Sequenz:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Protokoll===&lt;br /&gt;
 w x y z&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* '''w''' Prefix 0x80&lt;br /&gt;
* '''x''' Kommando (0x31 für Einschalten, 0x32 für Ausschalten)&lt;br /&gt;
* '''y''' Portnummer (0x01 ... 0x08)&lt;br /&gt;
* '''z''' Prüfbyte, muss sein: \x xor \y&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Beispiele===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|'''Port'''&lt;br /&gt;
|'''Power On'''&lt;br /&gt;
|'''Power Off'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|0x80 0x31 0x01 0x30&lt;br /&gt;
|0x80 0x32 0x01 0x33&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2&lt;br /&gt;
|0x80 0x31 0x02 0x33&lt;br /&gt;
|0x80 0x32 0x02 0x30&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|3&lt;br /&gt;
|0x80 0x31 0x03 0x32&lt;br /&gt;
|0x80 0x32 0x03 0x31&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|4&lt;br /&gt;
|0x80 0x31 0x04 0x35&lt;br /&gt;
|0x80 0x32 0x04 0x36&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|5&lt;br /&gt;
|0x80 0x31 0x05 0x34&lt;br /&gt;
|0x80 0x32 0x05 0x37&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|6&lt;br /&gt;
|0x80 0x31 0x06 0x37&lt;br /&gt;
|0x80 0x32 0x06 0x34&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|7&lt;br /&gt;
|0x80 0x31 0x07 0x36&lt;br /&gt;
|0x80 0x32 0x07 0x35&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|8&lt;br /&gt;
|0x80 0x31 0x08 0x39&lt;br /&gt;
|0x80 0x32 0x08 0x3A&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum Test dieser Binärsequenz können Sie unsere [http://www.gudeads.com/files/software/epc_kvm_cmds.zip Win32 Test Applikation] verwenden:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.gudeads.com/files/software/epc_kvm_cmds.gif&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mb</name></author>
	</entry>
</feed>